Slovenski daoistični tempelj najvišje harmonije
hero2
Članki | 18. november 2026

Pravni status v Evropi registriranih daoističnih skupnosti: Podatki iz novembra 2026

evropska daoistična središča

Študija na kratko

  • 13 profilov držav
  • 15 organizacij
  • 3 organizacije, vpisane v državni register verskih skupnosti
  • 5 organizacij z dokumentirano zasebnopravno registracijo
  • 7 organizacij brez potrjene registracije

Najvišja potrjena raven registracije po državah

Potrjena registracija po organizacijah

Leto ustanovitve ali prve registracije

Grafi povzemajo ugotovitve iz spodnjih profilov držav. Oznaka »Ni potrjeno« pomeni, da za to študijo ni bilo na voljo uradnih dokazil. Iz tega ni mogoče sklepati, da organizacija takega statusa nima.

Pregled organizacij

DržavaOrganizacijaLetoPravna oblikaPotrjena registracijaKategorija
SlovenijaSlovenski daoistični tempelj najvišje harmonije2018Registrirana cerkev oziroma druga verska skupnost in pravna oseba zasebnega pravaDržavni register verskih skupnostiI
ŠpanijaUnión Taoísta de España – Palacio Wudang Gong2018Cerkev, verska skupnost oziroma konfesija (Iglesia, Comunidad o Confesión)Državni register verskih skupnostiI
ŠpanijaComunidad Taoísta de la Pureza y el Silencio2018Cerkev, verska skupnost oziroma konfesijaDržavni register verskih skupnostiI
ItalijaChiesa Taoista d'Italia——Ni potrjenoposeben primer
Velika BritanijaBritish Daoist Association (BDA)1996Neregistrirano člansko združenje (unincorporated members' association)Ni potrjenoIII
ŠvicaMing Shan / Association Taoïste Suisse2019Pravna oblika centra: Dao Shan SA, delniška družbaZasebnopravna registracijaII
PortugalskaAssociação Daoista de Portugal (ADP)2010Združenje (Associação)Zasebnopravna registracijaII
BelgijaL’Association taoïste de Belgique2011Združenje; vpis v belgijski register pravnih oseb kot ASBL (neprofitno združenje) ni potrjenNi potrjenoIII
NemčijaDeutsche Daoistische Vereinigung e.V. (DDV)2016Registrirano neprofitno društvo (eingetragener Verein – e.V.)Zasebnopravna registracijaII
ŠvicaQUANZHEN-DAO Schweizerischer Daoismus Verein2017Zasebnopravno združenje (Verein)Zasebnopravna registracijaII
RusijaДаосская Ассоциация России – Daoist Association of Russia2021Pravna oblika ni neodvisno potrjenaNi potrjenoIII
RusijaРусская Даосская Ассоциация – Russian Taoist Association2014Samostojna pravna oblika ni neodvisno potrjenaNi potrjenoIII
BelorusijaБелорусская даосистская ассоциация2023Uradna pravna oblika ni neodvisno potrjenaNi potrjenoII
AvstrijaÖsterreichischer Taoismus Verein2024Predvidoma zasebnopravno društvo (Verein); uradna registrska potrditev ni pridobljenaNi potrjenoIII
LihtenštajnTaoismus Verein in Liechtenstein2024Zasebnopravno društvo (Verein)Zasebnopravna registracijaIII

Leto se nanaša na ustanovitev ali prvo registracijo, kot je navedeno v študiji. Poimenovanje pravne oblike je povzeto iz profila posamezne države. Kategorija sledi razvrstitvi, predlagani v sklepu.

Profili držav

Slovenija – Slovenski daoistični tempelj najvišje harmonije

Končna pravna ugotovitev

Slovenski daoistični tempelj najvišje harmonije je uradno registrirana daoistična verska skupnost v Republiki Sloveniji. Ministrstvo za kulturo ga je 15. junija 2018 vpisalo v Register cerkva in drugih verskih skupnosti pod zaporedno številko 57, z odločbo št. 021-6/2018/6.

Z registracijo je pridobil status pravne osebe zasebnega prava po slovenskem Zakonu o verski svobodi. Njegov pravni status je tako uradno dokumentiran in preverljiv v državnem registru.

Ključni podatki

OrganizacijaSlovenski daoistični tempelj najvišje harmonije
Spletna stranwww.slovenski-daoisticni-tempelj.si
SedežKozina, Istrska ulica 3, Slovenija
Vodstvo oziroma zastopnikaJure Čeh (Yuan Weiqi) in Darija Mavrič Čeh (Yuan Weiheng)
Ustanovitev in registracijauradno registriran 15. junija 2018
Pristojni organMinistrstvo za kulturo Republike Slovenije
Registrska številka57
Številka odločbe o registraciji021-6/2018/6
Pravna oblikaregistrirana cerkev oziroma druga verska skupnost in pravna oseba zasebnega prava
Statutima lastna pravila oziroma statut; zadnja evidentirana sprememba je bila potrjena 10. julija 2025
Verska dejavnostdaoistični verski obredi, duhovno izobraževanje, meditacija, daoistična religiozna praksa, kulturne in druge verske dejavnosti
Registracija kot verski subjektPOTRJENA
Pravna osebnostpridobljena na podlagi registracije po Zakonu o verski svobodi

Viri: uradni register Ministrstva za kulturo in spletna stran templja.

Razlaga slovenske zakonodaje

Slovenska zakonodaja omogoča ustanovitev in registracijo verskih skupnosti na podlagi ustavne svobode vesti in veroizpovedi ter Zakona o verski svobodi (ZVS). Verska skupnost lahko deluje tudi brez registracije, vendar z registracijo pridobi status pravne osebe zasebnega prava in možnost uveljavljanja posebnih pravic, ki jih zakon zagotavlja registriranim verskim skupnostim. Registracijo vodi Ministrstvo za kulturo v upravnem postopku.

Slovenski daoistični tempelj najvišje harmonije je ta postopek uspešno zaključil leta 2018. Njegova registracija predstavlja uradno priznanje statusa verske skupnosti v slovenskem pravnem redu.

Uradni pravni viri: Ministrstvo za kulturo – Verske skupnosti in Postopek registracije po Zakonu o verski svobodi.

Španija – daoistične verske skupnosti (Taoísmo)

Španija ima po strokovnih pregledih tri daoistične organizacije, vpisane v državni register verskih subjektov (Registro de Entidades Religiosas – RER). 

Končna pravna ugotovitev

Španija ima dokumentirane vpise daoističnih verskih skupnosti v državni register verskih subjektov. Za dve organizaciji imamo neposredna uradna registrska izpiska, ki potrjujeta njuno registracijo kot cerkev, verska skupnost oziroma konfesija.

Registracija po španskem sistemu RER daje verski organizaciji civilnopravno osebnost. Pravna podlaga sta Organski zakon 7/1980 o verski svobodi in kraljevi dekret 594/2015 o registru verskih subjektov. 

A. Unión Taoísta de España – Palacio Wudang Gong

OrganizacijaUnión Taoísta de España Palacio Wudang Gong
Spletna stranuradna spletna stran ni potrjena
SedežAvenida Gasteiz 48, Vitoria, Álava, Španija
ZastopnikPatxi Marta Blanco
Registracija7. november 2018
Registrska številka024394
Statutpotrjen 30. oktobra 2018
Pravna oblikacerkev, verska skupnost oziroma konfesija (Iglesia, Comunidad o Confesión)
RegisterSección General – Religiones Minoritarias

Vir: Uradni izpis španskega registra – 024394.

B. Comunidad Taoísta de la Pureza y el Silencio

OrganizacijaComunidad Taoísta de la Pureza y el Silencio
Spletna stranuradna spletna stran ni potrjena
SedežPaz de Belgrado 5 B, Cartagena, Murcia, Španija
ZastopnikaRafael David Aguilar Martínez in Pedro Germán Murcia Casas
Registracija28. marec 2018
Registrska številka024023
Statutpotrjen 27. marca 2018
Pravna oblikacerkev, verska skupnost oziroma konfesija
RegisterSección General – Religiones Minoritarias

Vir: Uradni izpis španskega registra – 024023.

Razlaga španske zakonodaje

Španska zakonodaja omogoča verskim skupnostim, da se na podlagi Organskega zakona 7/1980 registrirajo v državnem registru verskih subjektov (RER), ki ga vodi pristojno ministrstvo. Z registracijo pridobijo civilnopravno osebnost in možnost samostojnega pravnega delovanja. Registracija poteka v splošnem oddelku (Sección General), medtem ko so verske skupnosti s sklenjenimi sporazumi o sodelovanju z državo vpisane v posebnem oddelku (Sección Especial).

Daoistični organizaciji Unión Taoísta de España in Comunidad Taoísta de la Pureza y el Silencio sta vpisani v splošni oddelek registra kot verski skupnosti. To pomeni, da imata uradno registriran verski status in civilnopravno osebnost, vendar sam vpis ne pomeni posebnega sporazuma z državo ali priznanja statusa notorio arraigo (širše družbene in zgodovinske uveljavljenosti verske skupnosti).

Primerjalna ugotovitev

Španija je poleg Slovenije pomemben evropski primer, kjer je daoistična verska skupnost uradno vpisana v državni register. Vendar je treba razlikovati med špansko registracijo v RER in posebnimi oblikami državnega priznanja.

Italija – Chiesa Taoista d'Italia

Končna pravna ugotovitev

Chiesa Taoista d'Italia je dejavna in institucionalno organizirana daoistična verska skupnost z lastnim statutom, templjem in verskimi obredi. Nimamo pa uradnega dokaza, da ima status državno priznane verske skupnosti v Italiji. Za primerjalno raziskavo jo zato uvrščamo med daoistične verske organizacije z nepotrjenim posebnim državnim priznanjem.

Ključni podatki

OrganizacijaChiesa Taoista d'Italia (Daoistična cerkev Italije)
Spletna stranwww.daoitaly.org
SedežCaserta, Italija
Voditeljmojster Li Xuanzong (Vincenzo di Ieso)
Statutpredstavljen leta 2013
Tempeljdaoistični tempelj v Caserti; dokumentirana je tudi posvetitev novega templja v Pratu 25. junija 2026
Verska dejavnostdaoistični obredi, verska hierarhija in organizirano delovanje
Registracija kot verski subjektposebno državno priznanje po italijanski zakonodaji ni potrjeno
Sporazum z italijansko državo (Intesa)ni potrjen

Razlaga

Italijanska zakonodaja omogoča tri osnovne oblike pravnega položaja verskih skupnosti. Prva je svobodno delujoča verska skupnost na podlagi 8. in 19. člena italijanske ustave, ki lahko ima lasten statut, vodstvo, vernike, tempelj in izvaja verske obrede brez posebnega državnega priznanja. Druga možnost je pridobitev priznane pravne osebnosti po zakonu št. 1159/1929 in izvedbenem dekretu št. 289/1930. Tretja možnost je sklenitev posebnega sporazuma z državo (Intesa) na podlagi 8. člena ustave, ki se potrdi z zakonom.

Chiesa Taoista d'Italia se glede na trenutno dostopno dokumentacijo uvršča med samostojno delujoče daoistične verske organizacije. Ima lasten statut, vodstvo, versko organizacijo in templje, vendar njeno posebno državno priznanje pravne osebnosti ali sklenitev sporazuma Intesa nista potrjena. To ne pomeni, da njeno versko delovanje ni zakonito, temveč da njen višji formalni pravni status v italijanskem sistemu za zdaj ni dokazan.

Velika Britanija – British Daoist Association (BDA)

Končna pravna ugotovitev

British Daoist Association je organizirana daoistična verska skupnost, ki deluje v okviru britanske pravice do svobode veroizpovedi in združevanja. Njena organizacijska in verska dejavnost sta ločeni od vprašanja formalnega pravnega priznanja. Registracija pri HMRC ne pomeni državnega priznanja verskega subjekta, zato je za evropsko primerjalno raziskavo trenutno ne moremo uvrstiti med dokazano državno priznane daoistične verske skupnosti.

Ključni podatki

Spletna stranwww.daoists.co.uk
 Ustanovljena leta 1996
OrganizacijaBritish Daoist Association (BDA)
Sedežnima lastnega stalnega templja ali verskega sedeža
Vodstvopredsednik Alan Redman (Shi Jing)
Pravna oblikaneregistrirano člansko združenje (unincorporated members' association)
Statutima lastno ustavo oziroma organizacijski dokument
Dejavnostdaoistična meditacija, notranje kultiviranje, daoistične vaje in duhovni odmiki
Priznanjeorganizacija navaja, da jo je priznalo Kitajsko daoistično združenje (Chinese Daoist Association)
Davčna registracijanavaja registracijo pri britanskem HMRC
Državno priznanje kot verska skupnostni potrjeno

Viri: uradna spletna stran in statut BDA.

Razlaga britanske zakonodaje

Britanska zakonodaja omogoča več oblik pravnega organiziranja verskih skupnosti. Prva je svobodno delujoča verska skupnost v obliki neformalnega združenja (unincorporated association), ki lahko ima lastno ustavo, vodstvo, člane in izvaja verske dejavnosti brez posebne državne registracije. Druga možnost je ustanovitev pravne osebe, na primer družbe z omejeno odgovornostjo (company limited by guarantee) ali dobrodelne vključene organizacije (Charitable Incorporated Organisation – CIO). Tretja možnost je pridobitev statusa dobrodelne organizacije (charity) pri pristojni Charity Commission, če organizacija izpolnjuje pogoje javne koristi in ima izključno dobrodelne namene, med katere sodi tudi širjenje vere. V Angliji in Walesu je za verske objekte mogoča tudi ločena registracija prostora za versko bogoslužje po zakonu Places of Worship Registration Act 1855. Ta registracija ne pomeni priznanja celotne verske organizacije. 

British Daoist Association (BDA) se po trenutno dostopnih podatkih uvršča v prvo kategorijo, torej med svobodno delujoča neregistrirana članska združenja. Njena organiziranost in verska dejavnost sta mogoči na podlagi splošne pravice do združevanja in verske svobode. Morebitna registracija pri HMRC pomeni davčni položaj, ne pa posebnega državnega priznanja daoistične verske skupnosti. Zato BDA za zdaj ne moremo uvrstiti med dokazano registrirane verske pravne osebe ali dobrodelne verske organizacije. 

Opomba: navedena ureditev se nanaša predvsem na Anglijo in Wales; Škotska in Severna Irska imata ločene pravne in registracijske ureditve.

Švica – Ming Shan / Association Taoïste Suisse

Končna pravna ugotovitev

Ming Shan je dejaven daoistični center in tempelj, ustanovljen leta 2019. Z njim so povezane tri pravno ločene organizacijske oblike: Dao Shan SA, ki upravlja center in spletno stran, Fondation Ming Shan, ustanovljena leta 2015 za promocijo daoističnih umetnosti v Švici in tujini, ter Association Taoïste Suisse, registrirano leta 2024 z namenom povezovanja daoističnih praktikov. 

Association Taoïste Suisse ima registriran statut in je vpisana v trgovinski register kantona Vaud. To ji zagotavlja formalni status združenja, ne pomeni pa posebnega državnega priznanja kot verske skupnosti.

Ključni podatki

OrganizacijaMing Shan – daoistični center in tempelj; z njim je povezana tudi Association Taoïste Suisse
Spletna stranwww.mingshan.ch
SedežChemin de l'Étoile Polaire 3, 1453 Bullet, kanton Vaud, Švica
Ustanovitelj in vodja centramojster Fabrice Jordan
Pedagoška vodjaSarah Blanc
Začetek delovanja centra2019
Pravna oblika centraDao Shan SA, delniška družba
Registracija družbeCHE-300.958.554, trgovinski register kantona Vaud
Povezana verska organizacijaAssociation Taoïste Suisse
Ustanovitev združenja5. december 2023 (statut); registracija 15. maj 2024
Registrska številka združenjaCHE-277.833.295
Predsednik združenjaFabrice Jordan
Namen združenjapovezovanje daoističnih praktikov v Švici in tujini ter sodelovanje s Kitajskim daoističnim združenjem in drugimi sorodnimi organizacijami
TempeljMing Shan ima lasten daoistični tempelj v okviru centra v Bulletu
Verska dejavnostpoučevanje daoistične tradicije, meditacija, notranje daoistične prakse, duhovno izobraževanje in obredne dejavnosti
Registracija kot verski subjektAssociation Taoïste Suisse je registrirano združenje v trgovinskem registru, vendar posebno državno priznanje kot verska skupnost ni potrjeno
Državno priznanjepriznanje verske skupnosti v javnopravnem smislu v kantonu Vaud ni potrjeno

Razlaga švicarske zakonodaje

Švicarska zakonodaja omogoča več oblik pravnega položaja verskih skupnosti. Prva je samostojno delovanje na podlagi svobode veroizpovedi, ki jo zagotavljata 15. in 16. člen švicarske zvezne ustave. Druga možnost je ustanovitev zasebnopravnega združenja (Verein/Association) po 60. členu švicarskega civilnega zakonika (ZGB), ki lahko pridobi pravno osebnost na podlagi statuta, brez posebnega državnega priznanja. Tretja možnost je ustanovitev fundacije (Stiftung/Fondation), ki se vpiše v pristojni register. Posebno javnopravno priznanje verskih skupnosti urejajo posamezni kantoni na podlagi 72. člena zvezne ustave. 

Ming Shan oziroma Association Taoïste Suisse se po dostopnih podatkih uvršča med zasebnopravno organizirane daoistične ustanove in združenja. V kantonu Vaud obstaja možnost pridobitve priznanja verske skupnosti kot ustanove javnega interesa, vendar takšno priznanje za Association Taoïste Suisse ni potrjeno. 

Primerjalna ugotovitev

Švica ima organizirano daoistično skupnost z lastnim centrom, templjem, fundacijo in registriranim združenjem. Njena registracija po zasebnem pravu je dokumentirana, posebno javnopravno priznanje kot verske skupnosti pa ni dokazano. Zato je v primerjavi s Slovenskim daoističnim templjem pomembna razlika v vrsti pravnega statusa.

Portugalska – Associação Daoista de Portugal (ADP)

Končna pravna ugotovitev

Associação Daoista de Portugal je organizirano daoistično združenje, ustanovljeno leta 2010 v Lizboni pod vodstvom Joséja Barrena (Huang Jingyun). Njegovo delovanje vključuje širjenje daoističnega nauka, prevajanje verskih besedil, poučevanje in izvajanje obredov. Z organizacijo je povezan tudi tempelj LaoZi Miao.

Združenje ima evidentirano pravno obliko društva (Associação) in davčno številko 509313507. Vendar za zdaj nimamo uradnega dokazila, da je vpisano v poseben portugalski register verskih pravnih oseb. Zato njegove registracije kot verskega subjekta ne moremo potrditi.

Ključni podatki

OrganizacijaAssociação Daoista de Portugal (Portugalsko daoistično združenje)
Spletna stransamostojna uradna spletna stran ni zanesljivo potrjena; obstaja starejši spletni dnevnik Associação Daoista de Portugal
Ustanovitev17. marec 2010, Lizbona
UstanoviteljJosé Barreno, daoistično ime Huang Jingyun
SedežLizbona, Portugalska; natančen aktualni naslov ni potrjen
Pravna oblikazdruženje (Associação)
Davčna oziroma registrska številkaNIF 509313507
Statutobstoj ustanovitvenih dokumentov je treba dodatno preveriti
TempeljLaoZi Miao (tempelj Laozi) v Lizboni; njegova ustanovitev v obdobju okoli leta 2010 je navedena v sekundarnih virih, vendar datum in uradna dokumentacija o posvetitvi nista potrjena
Verska dejavnostširjenje daoizma, prevajanje daoističnih besedil v portugalščino, poučevanje daoističnega nauka in izvajanje verskih obredov
Mednarodno sodelovanjenavedena je povezanost z evropsko daoistično mrežo in sodelovanje z drugimi daoističnimi organizacijami
Registracija kot verski subjektvpis v portugalski register verskih pravnih oseb (Registo de Pessoas Coletivas Religiosas) ni potrjen
Posebno državno priznanjeni potrjeno

Razlaga portugalske zakonodaje

Portugalska zakonodaja omogoča več oblik pravnega položaja verskih skupnosti. Prva je svobodno delovanje verske skupnosti na podlagi ustavno zagotovljene verske svobode. Druga možnost je ustanovitev običajnega zasebnopravnega združenja po civilni zakonodaji. Tretja možnost je registracija v posebnem registru verskih pravnih oseb (Registo de Pessoas Coletivas Religiosas) na podlagi Zakona o verski svobodi št. 16/2001, s katero verska skupnost pridobi posebno pravno osebnost. Četrta možnost je pridobitev statusa verske skupnosti, ki je v državi zakoreninjena (comunidade religiosa radicada), kar zahteva izpolnjevanje dodatnih zakonskih pogojev, med drugim praviloma najmanj 30 let organizirane prisotnosti na Portugalskem. 

Associação Daoista de Portugal se po trenutno dostopnih podatkih uvršča med zasebnopravno organizirana združenja. Njena registracija kot posebne verske pravne osebe po Zakonu št. 16/2001 še ni dokazana. To ne pomeni, da njeno versko delovanje ni zakonito, temveč da njen posebni pravni status v portugalskem sistemu ostaja nepreverjen.

Primerjalna ugotovitev

Portugalska ima organizirano daoistično združenje in po dostopnih virih tudi daoistični tempelj LaoZi Miao. Za portugalsko organizacijo za zdaj nimamo uradnega dokazila o registraciji v državnem registru verskih pravnih oseb.

Belgija – L’Association taoïste de Belgique

Končna pravna ugotovitev

L’Association taoïste de Belgique je organizirana daoistična skupnost, ustanovljena leta 2011, ki se ukvarja s širjenjem daoističnega nauka, meditacijo, qi gongom, verskimi obredi in izobraževalnimi dejavnostmi.

Za zdaj nimamo uradnega dokazila, da je združenje registrirano kot verska pravna oseba ali da ima posebno državno priznanje. Prav tako ni potrjeno, da ima status ASBL, čeprav je to običajna pravna oblika za neprofitna združenja v Belgiji.

Ključni podatki

OrganizacijaL’Association taoïste de Belgique (Belgijsko daoistično združenje)
Spletna stranwww.taobelgium.be
Ustanovitev2011
Ustanoviteljpo razpoložljivih podatkih Bernard De Poorter (daoistično ime Li Hong)
VodstvoBernard De Poorter (Li Hong); aktualna funkcija in zastopstvo zahtevata dodatno potrditev
Sedežnatančen aktualni sedež ni potrjen
Pravna oblikazdruženje; vpis v belgijski register pravnih oseb kot ASBL (neprofitno združenje) ni potrjen
Statutjavno dostopen ustanovitveni oziroma statutni dokument ni potrjen
Tempeljlasten stalni daoistični tempelj ni potrjen
Verska dejavnostdaoistična meditacija, qi gong, obredi, predavanja, seminarji, preučevanje klasičnih daoističnih besedil in predstavitev tradicionalne kitajske kulture
Mednarodno sodelovanjepovezanost z evropskim daoističnim okoljem
Registracija kot verski subjektposebna registracija oziroma državno priznanje kot verske skupnosti ni potrjeno
Državno priznanjedaoizem ni med uradno priznanimi verskimi skupnostmi v Belgiji

Ustanovitev leta 2011 in dejavnosti združenja potrjuje njegova lastna predstavitev.

Razlaga belgijske zakonodaje

Belgijska zakonodaja temelji na verski svobodi, ki jo zagotavljata 19. in 21. člen belgijske ustave. Verske skupnosti lahko svobodno ustanavljajo organizacije, sprejemajo statute, izvajajo obrede in opravljajo versko dejavnost brez posebnega državnega priznanja.

Druga možnost je ustanovitev neprofitnega združenja (Association sans but lucratif – ASBL), ki pridobi pravno osebnost po belgijskem zakoniku o gospodarskem pravu in združenjih. Tretja možnost je pridobitev posebnega državnega priznanja verske skupnosti. O tem odloča zvezna država prek Ministrstva za pravosodje, pri čemer mora biti priznanje potrjeno z zakonodajnim postopkom. Priznane verske skupnosti lahko pridobijo določene pravice, med drugim državno financiranje verskih predstavnikov. 

Belgija uradno priznava katoliško, protestantsko, anglikansko, pravoslavno, judovsko in islamsko vero ter organizirani svobodomiselni humanizem. Daoizem ni med priznanimi verskimi skupnostmi. 

L’Association taoïste de Belgique se zato glede na trenutno dostopne podatke uvršča med svobodno delujoče daoistične organizacije brez potrjenega posebnega državnega priznanja.

Primerjalna ugotovitev

Belgija ima organizirano daoistično združenje z lastnimi verskimi in izobraževalnimi dejavnostmi, vendar daoistična skupnost nima potrjenega statusa uradno priznane verske skupnosti. To jo pravno razlikuje od Slovenskega daoističnega templja najvišje harmonije, ki je od leta 2018 vpisan v slovenski register verskih skupnosti.

Nemčija – Deutsche Daoistische Vereinigung e.V. (DDV)

Končna pravna ugotovitev

Deutsche Daoistische Vereinigung e.V. je organizirana daoistična verska skupnost z lastnim statutom, predsednikom, templjem in redno versko dejavnostjo. Uradno je registrirana kot neprofitno društvo (eingetragener Verein – e.V.) od 15. novembra 2016.

Združenje navaja tudi priznanje Kitajskega daoističnega združenja, vendar to ni priznanje nemške države. Prav tako ni dokazano, da bi pridobilo poseben status javnopravne verske korporacije (Körperschaft des öffentlichen Rechts).

Ključni podatki

OrganizacijaDeutsche Daoistische Vereinigung e.V. (Nemško daoistično združenje)
Spletna stranwww.deutsche-daoistische-vereinigung.de
Ustanovitev13. avgust 2016
Registracija združenja15. november 2016
Ustanovitelj in predsednikmojster Liu Chengyong (劉诚勇)
SedežNemčija; aktualni uradni registrski naslov je treba preveriti v registru društev
Pravna oblikaregistrirano neprofitno društvo (eingetragener Verein – e.V.)
Registracijavpisano v nemški register društev (Vereinsregister)
Statutima lasten statut in organizacijsko strukturo
TempeljYu Zhen Guan (遇真观), znan tudi kot Wudang Temple Germany
Ustanovitev templjaorganizacija na svoji spletni strani navaja odprtje leta 2019; leto 2016 kot datum odprtja templja ni potrjeno
Verska dejavnostdaoistični obredi, meditacija, iniciacije, notranja alkimija, qi gong, daoistična izobrazba in duhovna praksa
Mednarodno priznanjezdruženje navaja priznanje Kitajskega daoističnega združenja (Chinese Taoist Association)
Registracija kot verski subjektkot posebno državno priznana verska skupnost ni potrjena
Status javnopravne verske korporacije (Körperschaft des öffentlichen Rechts)ni potrjen

Viri: uradna spletna stran DDV, predstavitev združenja in templja.

Razlaga nemške zakonodaje

Nemška zakonodaja omogoča tri osnovne oblike pravnega položaja verskih skupnosti. Prva je svobodno delovanje verske skupnosti na podlagi 4. člena nemške ustave (Grundgesetz), ki zagotavlja svobodo veroizpovedi in verskega organiziranja. Druga možnost je ustanovitev zasebnopravnega društva, ki se lahko registrira kot eingetragener Verein (e.V.) po civilnem zakoniku (BGB). Tretja možnost je pridobitev posebnega statusa javnopravne verske korporacije (Körperschaft des öffentlichen Rechts) na podlagi 140. člena nemške ustave v povezavi s 137. členom Weimarske ustave. Za pridobitev tega statusa mora verska skupnost izpolnjevati določene pogoje glede svoje organiziranosti, trajnosti in števila članov. 

Deutsche Daoistische Vereinigung e.V. se po dostopni dokumentaciji uvršča med zasebnopravno registrirana društva. Njena registracija ji zagotavlja pravno osebnost, vendar ne pomeni pridobitve posebnega javnopravnega statusa verske skupnosti. To ne omejuje njene pravice do samostojnega verskega delovanja.

Primerjalna ugotovitev

Nemčija ima organizirano daoistično skupnost z registriranim društvom in lastnim templjem Yu Zhen Guan. Vendar posebno državno priznanje v obliki javnopravne verske korporacije ni potrjeno. V primerjavi s Slovenskim daoističnim templjem je pomembno, da je nemška organizacija registrirana kot društvo, slovenska pa kot verska skupnost v državnem registru.

Opomba glede letnic: Uradna spletna stran DDV navaja ustanovitev združenja leta 2016 in odprtje templja Yu Zhen Guan leta 2019. Zato teh podatkov ne bi enačil z letoma 2015 in 2016 iz nekaterih sekundarnih predstavitev.

Švica – QUANZHEN-DAO Schweizerischer Daoismus Verein

Švicarsko združenje daoizma Quanzhen

Primerjalna ugotovitev

QUANZHEN-DAO Schweizerischer Daoismus Verein je organizirana daoistična skupnost v Švici, ki pripada tradiciji Quanzhen (全真).

Združenje je bilo ustanovljeno leta 2017 in je bilo 24. februarja 2017 vpisano v trgovinski register kantona Zürich pod identifikacijsko številko CHE-207.149.325.

Njegov sedež je v kraju Wetzikon, vodilno vlogo pa ima Chao-Ying Rüdt-Wu (Wu Xin Hong), ki je v registrskih podatkih navedena kot članica vodstva in pooblaščena podpisnica.

Njegova registracija potrjuje obstoj pravno organiziranega zasebnopravnega združenja. Vendar vpis v trgovinski register ne pomeni avtomatičnega pridobitve posebnega državnega priznanja verske skupnosti.

Prav tako ni potrjeno, da bi združenje pridobilo javnopravni status verske skupnosti v kantonu Zürich ali da bi imelo lasten stalni daoistični tempelj.

Ključni podatki

OrganizacijaQUANZHEN-DAO Schweizerischer Daoismus Verein (Švicarsko združenje daoizma Quanzhen)
Spletna stransamostojna uradna spletna stran združenja ni potrjena
Ustanovitevleto 2017
Registracijavpis v trgovinski register kantona Zürich 24. februarja 2017
Ustanoviteljica in vodjaChao-Ying Rüdt-Wu (Wu Xin Hong)
SedežBuchgrindelstrasse 28, 8620 Wetzikon, kanton Zürich, Švica
Pravna oblikazasebnopravno združenje (Verein)
Registracijavpisano v trgovinski register kantona Zürich (Handelsregisteramt des Kantons Zürich)
Registrska številkaCHE-207.149.325
Dodatna registrska oznakaCH-020.6.002.243-0
Statusaktivno združenje po dostopnih registrskih podatkih
VodstvoChao-Ying Rüdt-Wu je navedena kot članica vodstva in pooblaščena podpisnica. Med člani vodstva je naveden tudi Stefan Yea Shouh Rüdt
Zadnja evidentirana sprememba vodstva7. marec 2024, ko je bil vpisan Stefan Yea Shouh Rüdt kot član vodstva brez samostojnega podpisnega pooblastila
Statutzdruženje mora imeti pisni statut v skladu s švicarskim civilnim zakonikom. Za dokončno preveritev njegove vsebine je treba pridobiti veljavni statut oziroma dokumentacijo združenja
Tempeljlasten stalni daoistični tempelj ni potrjen
Verska dejavnostpreučevanje daoističnih klasikov, notranja alkimija, daoistične prakse za ohranjanje zdravja, izobraževalni tečaji in izvajanje daoističnih obredov
Organizirane dejavnostiregistrski opis namena navaja približno štiri izobraževalne tečaje letno, ki trajajo en dan ali konec tedna, ter enkrat letno izvedbo daoističnega obreda skupaj z mojstri iz Kitajske
Registracija kot verski subjektregistracija kot zasebnopravno združenje je potrjena; posebna registracija oziroma javnopravno priznanje kot verske skupnosti ni potrjeno
Državno priznanjeposebno javnopravno priznanje daoistične skupnosti v kantonu Zürich ni potrjeno
Mednarodno sodelovanjezdruženje je navedeno v okviru evropskega daoističnega povezovanja in sodelovanja med daoističnimi organizacijami

Viri: švicarski trgovinski register, podatki o organizaciji, švicarski civilni zakonik, Global Daoism Archive in pregled daoističnih skupnosti v Evropi.

Pravna oblika in registracija v Švici

QUANZHEN-DAO Schweizerischer Daoismus Verein je organiziran kot zasebnopravno združenje (Verein).

Pravna podlaga za ustanavljanje in delovanje združenj v Švici je švicarski civilni zakonik (Schweizerisches Zivilgesetzbuch – ZGB), zlasti 60. do 79. člen.

V skladu s 60. členom ZGB združenja s političnim, verskim, znanstvenim, kulturnim, dobrodelnim ali drugim nekomercialnim namenom pridobijo pravno osebnost, ko je iz njihovega statuta razvidna namera, da delujejo kot pravna oseba.

61. člen ZGB ureja vpis združenj v trgovinski register. Vpis je obvezen v določenih zakonsko določenih primerih, med drugim pri opravljanju komercialne dejavnosti, obvezni reviziji ali določenih oblikah zbiranja in razdeljevanja sredstev v tujini. 

Za obravnavano združenje je pomembno, da je njegov vpis v trgovinski register kantona Zürich uradno evidentiran.

Iz podatkov o spremembah je razvidno tudi, da se je sedež združenja leta 2022 preselil iz Stäfe v Wetzikon. Zadnja evidentirana sprememba vodstva v pregledanih podatkih je bila objavljena 7. marca 2024. 

Registracija v trgovinskem registru potrjuje pravno in organizacijsko evidentiranost združenja, vendar sama po sebi ne pomeni posebnega državnega priznanja verske skupnosti.

Razlaga švicarske zakonodaje

Švicarski pravni sistem se glede pravnega položaja verskih skupnosti razlikuje od nemškega, saj imajo pri urejanju odnosov med državo in verskimi skupnostmi pomembno vlogo posamezni kantoni.

Temeljno pravno jamstvo predstavlja 15. člen švicarske zvezne ustave (Bundesverfassung der Schweizerischen Eidgenossenschaft), ki zagotavlja svobodo veroizpovedi in vesti.

Ta člen posameznikom in skupinam zagotavlja pravico do svobodnega izbiranja vere, izpovedovanja verskih prepričanj, pripadnosti verski skupnosti in izvajanja verskih praks. 

V švicarskem sistemu je treba razlikovati med naslednjimi oblikami pravnega položaja:

1. Svobodno delujoča verska skupnost: verska skupnost lahko deluje na podlagi ustavno zagotovljene svobode veroizpovedi, ne da bi morala pridobiti posebno državno priznanje.

2. Zasebnopravno združenje (Verein): verska skupnost se lahko organizira kot zasebnopravno združenje po določbah švicarskega civilnega zakonika. Takšna organizacija lahko pridobi pravno osebnost, ima statut, vodstvo, članstvo in izvaja verske dejavnosti.

3. Javnopravno priznana verska skupnost: posamezni kantoni lahko pod določenimi pogoji priznajo verske skupnosti kot javnopravne ustanove oziroma jim podelijo poseben pravni položaj. Pogoji in postopki se razlikujejo glede na kantonalno zakonodajo.

Pomembno je, da Švica nima enotnega državnega sistema priznanja verskih skupnosti, primerljivega z nekaterimi drugimi evropskimi državami. Pristojnost za urejanje odnosov med državo in verskimi skupnostmi je v veliki meri prepuščena kantonom.

Kanton Zürich ima tudi možnosti posebnega pravnega priznanja verskih skupnosti, vendar je treba razlikovati med takšnim priznanjem in običajno registracijo zasebnopravnega združenja. 

QUANZHEN-DAO Schweizerischer Daoismus Verein je po razpoložljivih podatkih organiziran kot zasebnopravno združenje. Ni pa potrjeno, da bi pridobil poseben javnopravni status verske skupnosti v kantonu Zürich.

To ne pomeni, da združenje nima pravice do verskega delovanja. Njegova pravica do izvajanja daoističnih obredov, izobraževanja in drugih verskih dejavnosti izhaja iz ustavno zagotovljene svobode veroizpovedi.

Rusija – daoistična verska združenja (Даосизм)

V Rusiji sta dokumentirani dve daoistični organizaciji, ki ju je treba obravnavati ločeno. Njuna ustanovitev, vodstvo in organizacijski podatki se razlikujejo. Pri nobeni na podlagi trenutno razpoložljivih podatkov ni potrjena državna registracija kot verske organizacije.

Končna pravna ugotovitev

V Rusiji sta predstavljeni dve različni daoistični organizaciji: Даосская Ассоциация России, ustanovljena leta 2021, in Русская Даосская Ассоциация, ki po lastnih navedbah deluje od leta 2014.

Prva je mednarodno dejavna organizacija, ki sodeluje z daoističnimi skupnostmi na Kitajskem in v drugih državah. Druga predstavlja samostojno rusko daoistično organizacijo pod vodstvom Alekseja Hohlova.

Za nobeno od obeh organizacij na podlagi pregledane dokumentacije ni mogoče potrditi vpisa v državni register kot verske organizacije po ruskem zakonu št. 125-FZ o svobodi vesti in verskih združenjih.

Njuno javno delovanje, organizacijska struktura in verske dejavnosti same po sebi ne dokazujejo pridobitve pravne osebnosti ali posebnega državnega priznanja.

A. Даосская Ассоциация России – Daoist Association of Russia

OrganizacijaДаосская Ассоциация России (Rusko daoistično združenje)
Spletna stranhttps://www.daorussia.org
Ustanovitev2021
UstanoviteljaLi Jia in Cheng Bohan
PredsednikCheng Bohan (成柏翰), na aktualni spletni strani naveden kot stalni predsednik in glavni izvršni direktor; Li Jia je navedena kot predsednica ob ustanovitvi
SedežRusija; uradni registrski naslov ni potrjen
Pravna oblikapravna oblika ni neodvisno potrjena
Registracijavpis v ruski državni register pravnih oseb (ЕГРЮЛ) ni potrjen
Statutobstoj uradno sprejetega statuta ni potrjen
Tempeljlasten stalni daoistični tempelj ni potrjen
Verska dejavnostpreučevanje daoističnih klasikov, notranja praksa, prevajanje daoističnih besedil, duhovno izobraževanje in daoistični obredi
Verska tradicijamed drugim tradicija Zhengyi (正一)
Mednarodno sodelovanjepovezovanje s kitajskimi in drugimi mednarodnimi daoističnimi organizacijami
Mednarodno priznanjezdruženje navaja sodelovanje na Petem mednarodnem daoističnem forumu leta 2023 in vključitev v Svetovno daoistično federacijo
Registracija kot verski subjektni potrjena
Državno priznanjeposebno državno priznanje kot verske organizacije ni potrjeno

Viri: uradna spletna stran Daoist Association of Russia, Global Daoism Archive in predstavitve mednarodnega daoističnega sodelovanja.

B. Русская Даосская Ассоциация – Russian Taoist Association

OrganizacijaРусская Даосская Ассоциация (Rusko daoistično združenje)
Spletna stranhttps://taoist.ru
Ustanovitev2014, po navedbah organizacije
Ustanovitelj in predsednikAleksej Aleksejevič Hohlov (Хохлов Алексей Алексеевич)
SedežRusija; aktualni uradni registrski naslov ni potrjen
Pravna oblikasamostojna pravna oblika ni neodvisno potrjena
Registracijadržavna registracija kot verske organizacije ni potrjena
Registrska številkani potrjena
Statutjavno dostopni podatki ne omogočajo potrditve veljavnega statuta
Tempeljlasten stalni daoistični tempelj ni potrjen
Verska dejavnostpredstavljanje in širjenje daoističnih naukov, izobraževanje, duhovne prakse in povezovanje zainteresiranih za daoizem
Verska tradicijadaoistična tradicija; natančna formalna pripadnost posamezni daoistični šoli ni potrjena
Registracija kot verski subjektni potrjena
Državno priznanjeposebno državno priznanje verske skupnosti ni potrjeno

Viri: uradna spletna stran Russian Taoist Association in javno dostopna predstavitev organizacije.

Razlaga ruske zakonodaje

Ruska zakonodaja omogoča dve temeljni obliki verskega organiziranja. Prva je verska skupina (религиозная группа), ki lahko deluje brez pridobitve pravne osebnosti, vendar mora izpolnjevati zakonske obveznosti glede obveščanja pristojnih organov. Druga je verska organizacija (религиозная организация), ki pridobi pravno osebnost z državno registracijo po določbah zveznega zakona št. 125-FZ z dne 26. septembra 1997.

Pravno podlago dopolnjujeta 14. člen ruske ustave, ki določa sekularnost države in enakost verskih združenj pred zakonom, ter 28. člen, ki zagotavlja svobodo veroizpovedi.

Daoistični organizaciji bi lahko delovali kot verski skupini ali kot registrirani verski organizaciji, vendar njunega konkretnega pravnega položaja brez uradnih registrskih dokumentov ni mogoče dokončno določiti.

Primerjalna ugotovitev

Rusija ima več organiziranih daoističnih skupnosti, ki predstavljajo kitajsko daoistično tradicijo in razvijajo mednarodno sodelovanje. Vendar za obravnavani organizaciji ni potrjeno posebno državno priznanje oziroma registracija kot verski organizaciji.

V primerjavi s Slovenskim daoističnim templjem je bistveno, da ima slovenska skupnost dokumentiran vpis v državni register verskih skupnosti, medtem ko za ruski organizaciji takšen vpis ni potrjen.

Opomba glede letnic: Pri primerjalni obravnavi je treba dosledno ločevati med letom 2014 za Русская Даосская Ассоциация in letom 2021 za Даосская Ассоциация России. Gre za dve različni organizaciji, ki ju ne smemo združevati v eno pravno ali organizacijsko celoto.

Belorusija – Белорусская даосистская ассоциация

Belorusko daoistično združenje in tempelj Baixuan (白玄宫)

Končna pravna ugotovitev

Белорусская даосистская ассоциация je daoistično združenje, ustanovljeno marca 2023 pod vodstvom daoističnega duhovnika Zhou Jinlonga. Pomemben del njegovega delovanja predstavlja projekt daoističnega templja Baixuan Guan (白玄宫), ki je zamišljen kot stalno versko, kulturno in izobraževalno središče daoizma v Belorusiji.

Združenje se predstavlja kot organizirana daoistična skupnost z mednarodnimi povezavami, zlasti s Kitajskim daoističnim združenjem in drugimi daoističnimi ustanovami.

Vendar na podlagi razpoložljivih virov ni mogoče potrditi njegove registracije kot pravne osebe oziroma verske organizacije pri beloruskih državnih organih. Prav tako ni potrjena registrska številka, uradni sedež združenja ali pridobitev posebnega državnega priznanja.

Pri templju Baixuan Guan je treba razlikovati med predstavljenim projektom izgradnje in dokončanim verskim objektom. Javno dostopna predstavitev opisuje njegovo izgradnjo, vendar dokončanje in uradni pravni status templja nista neodvisno potrjena.

Zato je treba organizacijo trenutno opredeliti kot javno predstavljeno daoistično združenje z načrtovanim oziroma razvijajočim se templjem, katerega formalni pravni status v Belorusiji še ni dokumentarno potrjen.

Ključni podatki

OrganizacijaБелорусская даосистская ассоциация (Belorusko daoistično združenje)
Spletna stransamostojna uradna spletna stran združenja ni potrjena; predstavitev je objavljena na spletni strani Slovenskega daoističnega templja
Ustanovitevmarec 2023
Ustanovitelj in predsednikdaoistični duhovnik Zhou Jinlong
SedežBelorusija; uradni registrski naslov ni potrjen
Pravna oblikauradna pravna oblika ni neodvisno potrjena
Registracijavpis v državni register pravnih oseb oziroma registracija pri Ministrstvu za pravosodje Belorusije ni potrjena
Registrska številkani potrjena
Statutobstoj in vsebina uradno sprejetega statuta nista potrjena
TempeljBaixuan Guan (白玄宫), imenovan tudi Baixuan Palace
Lokacija templjaMinsk oziroma okolica Minska, Belorusija; natančen naslov ni potrjen
Verska dejavnostdaoistični obredi, preučevanje in ohranjanje tradicionalne kitajske daoistične kulture, versko izobraževanje, duhovna praksa ter mednarodno sodelovanje
Verska tradicijaortodoksni kitajski daoizem; povezovanje s tradicijo Zhengyi (正一) je treba dodatno dokumentarno potrditi
Mednarodno sodelovanjesodelovanje s Kitajskim daoističnim združenjem in drugimi daoističnimi organizacijami v Evropi in svetu
Mednarodno priznanjeorganizacija navaja sodelovanje na Svetovnem daoističnem forumu in mednarodnih akademskih srečanjih, ki jih organizira Kitajsko daoistično združenje
Registracija kot verski subjektposebna državna registracija kot verske organizacije ni potrjena
Državno priznanjeposebno državno priznanje daoistične verske skupnosti v Belorusiji ni potrjeno

Viri: predstavitev Beloruskega daoističnega združenja in templja Baixuan, Global Daoism Archive, beloruska zakonodaja o svobodi vesti in verskih organizacijah.

Razlaga beloruske zakonodaje

Beloruska zakonodaja ureja položaj verskih skupnosti predvsem z zakonom št. 2054-XII o svobodi vesti in verskih organizacijah (О свободе совести и религиозных организациях).

Pomembna pravna podlaga je tudi zakon št. 334-Z z dne 30. decembra 2023, ki je bistveno spremenil ureditev registracije in delovanja verskih organizacij. Nova ureditev se je začela uporabljati julija 2024. 

Beloruski sistem razlikuje med verskimi skupnostmi in verskimi združenji oziroma njihovimi hierarhičnimi organizacijskimi strukturami. Za zakonito delovanje verskih organizacij je predpisana obvezna državna registracija, s katero pridobijo pravno osebnost.

Nova zakonodaja je zaost­rila pogoje registracije. Za ustanovitev verske skupnosti se med drugim zahteva najmanj 20 polnoletnih državljanov Belorusije, ki prebivajo v istem ali sosednjih krajih. Za ustanovitev republiškega verskega združenja so predpisani dodatni pogoji glede števila in razširjenosti lokalnih verskih skupnosti ter njihovega predhodnega delovanja. 

Posebej pomembno je, da je zakon določil obvezno ponovno registracijo že obstoječih verskih organizacij. Rok za ponovno registracijo se je iztekel 5. julija 2025. 

Za Belorusko daoistično združenje zato ni dovolj ugotoviti, da je bilo ustanovljeno leta 2023. Preveriti bi bilo treba tudi, ali je bilo registrirano po veljavni zakonodaji in ali izpolnjuje pogoje za opravljanje verske dejavnosti.

Ker takšna dokumentacija trenutno ni potrjena, njegovega pravnega položaja ni mogoče enačiti s položajem uradno registrirane verske organizacije.

Primerjalna ugotovitev

Belorusija predstavlja zanimiv primer razvoja daoistične skupnosti v vzhodni Evropi, saj združenje pod vodstvom Zhou Jinlonga razvija projekt lastnega templja Baixuan Guan.

Beloruski primer tako kaže razvoj daoistične verske infrastrukture in mednarodnega povezovanja, vendar brez potrditve posebnega pravnega statusa pri beloruskih državnih organih.

Opomba glede preverljivosti podatkov: Za dokončno pravno opredelitev bi bilo treba pridobiti izpis iz beloruskega državnega registra pravnih oseb, odločbo o registraciji verske organizacije, veljavni statut združenja in dokumentacijo o pravnem statusu templja Baixuan Guan. Posebej je treba preveriti, ali je združenje po spremembi zakonodaje leta 2024 oziroma roku za ponovno registracijo leta 2025 pridobilo ustrezen pravni status.

Avstrija – Österreichischer Taoismus Verein

Avstrijsko daoistično združenje

Končna pravna ugotovitev

Österreichischer Taoismus Verein je avstrijsko daoistično združenje, ustanovljeno marca 2024 pod vodstvom Chia-Ling Rischka in Kaiser-Sparl Emila.

Organizacija je navedena v pregledu evropskih daoističnih skupnosti, vendar njena registracija v avstrijskem Centralnem registru društev (ZVR) na podlagi trenutno pregledanih podatkov ni neodvisno potrjena.

Prav tako ni potrjeno, da bi bila registrirana kot verska skupnost pri avstrijskih državnih organih ali pridobila status zakonsko priznane verske skupnosti.

Zato je treba razlikovati med obstojem organiziranega daoističnega združenja in njegovim formalnim pravnim položajem v Avstriji.

Ključni podatki

OrganizacijaÖsterreichischer Taoismus Verein (Avstrijsko daoistično združenje)
Spletna stransamostojna uradna spletna stran združenja ni potrjena
Ustanovitevmarec 2024
Ustanovitelja oziroma vodstvoChia-Ling Rischka in Kaiser-Sparl Emil
Predsednik oziroma zastopniknatančna razdelitev funkcij med navedenima osebama ni potrjena
SedežAvstrija; uradni registrski naslov ni potrjen
Pravna oblikapredvidoma zasebnopravno društvo (Verein); uradna registrska potrditev ni pridobljena
Registracijavpis v avstrijski Centralni register društev (Zentrales Vereinsregister – ZVR) pod tem imenom ni potrjen
Registrska številkaZVR-Zahl ni potrjena
Statutobstoj in vsebina uradnega statuta nista potrjena
Tempeljlasten stalni daoistični tempelj ni potrjen
Verska dejavnostpodrobnejši opis obredov, izobraževanja in duhovnih praks ni neodvisno dokumentiran
Verska tradicijadaoizem (Taoismus); pripadnost določeni daoistični šoli ni potrjena
Mednarodno sodelovanjezdruženje je navedeno v evropskem pregledu daoističnih skupnosti
Registracija kot verski subjektvpis v register državno registriranih verskih skupnosti (Staatlich eingetragene religiöse Bekenntnisgemeinschaften) ni potrjen
Državno priznanjestatus zakonsko priznane verske skupnosti (gesetzlich anerkannte Kirche oder Religionsgesellschaft) ni potrjen

Viri: pregled evropskih daoističnih skupnosti, avstrijski Centralni register društev (ZVR), avstrijski državni pregled verskih skupnosti.

Razlaga avstrijske zakonodaje

Avstrijska zakonodaja omogoča tri osnovne oblike pravnega položaja verskih skupnosti.

1. Zasebnopravno društvo (Verein): ustanovitev in delovanje ureja avstrijski zakon o društvih iz leta 2002 (Vereinsgesetz 2002). Društvo lahko pridobi pravno osebnost po izvedenem ustanovitvenem postopku in ob izpolnitvi zakonskih pogojev. Registracija se evidentira v Centralnem registru društev (ZVR).

2. Državno registrirana verska skupnost (staatlich eingetragene religiöse Bekenntnisgemeinschaft): to je posebna pravna oblika verskega organiziranja. Za pridobitev statusa so potrebni ustrezni statut, najmanj 300 pripadnikov s prebivališčem v Avstriji in izpolnjevanje drugih zakonskih pogojev.

3. Zakonsko priznana cerkev oziroma verska skupnost (gesetzlich anerkannte Kirche oder Religionsgesellschaft): gre za višjo obliko državnega priznanja. Med pogoji je praviloma najmanj 20-letno delovanje v Avstriji, od tega najmanj deset let organiziranega delovanja in najmanj pet let kot državno registrirana verska skupnost, poleg drugih zakonskih zahtev. 

Pomembno je, da registracija običajnega društva ne pomeni avtomatičnega pridobivanja statusa verske skupnosti.

Österreichischer Taoismus Verein bi lahko deloval kot zasebnopravno društvo, vendar njegovega vpisa v ZVR še ni mogoče potrditi. Prav tako ni potrjeno, da bi pridobil katerega od posebnih statusov verskih skupnosti.

Primerjalna ugotovitev

Avstrija predstavlja primer evropske države, v kateri je mogoče daoistično skupnost organizirati kot zasebnopravno društvo ali kot posebno državno registrirano versko skupnost.

Österreichischer Taoismus Verein je bil po razpoložljivih podatkih ustanovljen marca 2024 pod vodstvom Chia-Ling Rischka in Kaiser-Sparl Emila.

Opomba glede preverljivosti podatkov: Za dokončno pravno opredelitev je treba pridobiti izpis iz avstrijskega ZVR, veljavni statut, podatke o sedežu, ustanoviteljih in zastopnikih ter morebitno odločbo o registraciji verske skupnosti.

Posebej je treba paziti, da se Österreichischer Taoismus Verein ne zamenjuje z drugimi avstrijskimi organizacijami, ki vključujejo daoistične oziroma taoistične vsebine, kot je I Kuan Tao Verband Österreich.

Lihtenštajn – Taoismus Verein in Liechtenstein

Daoistično združenje v Lihtenštajnu

Končna pravna ugotovitev

Taoismus Verein in Liechtenstein je organizirano daoistično združenje v Kneževini Lihtenštajn, ustanovljeno leta 2024. Njegova registracija v trgovinskem registru je bila opravljena 1. julija 2024 pod številko FL-0002.726.811.

Združenje vodita Chao-Ying Rüdt-Wu kot predsednica in Hongyan Kong-Näff kot podpredsednica. Registrski podatki potrjujejo tudi sprejetje statuta 30. maja 2024.

Namen združenja je spodbujanje notranje harmonije, enakosti, pravičnosti ter telesnega in duševnega zdravja.

Pravno je organizirano kot zasebnopravno društvo (Verein). Njegova registracija zagotavlja pravno organiziranost, vendar ne pomeni avtomatičnega pridobitve posebnega državnega statusa verske skupnosti.

Prav tako ni potrjeno, da bi združenje pridobilo posebno javnopravno priznanje ali imelo lasten stalni daoistični tempelj.

Ključni podatki

OrganizacijaTaoismus Verein in Liechtenstein (Daoistično združenje v Lihtenštajnu)
Spletna stransamostojna uradna spletna stran združenja ni potrjena
Ustanovitevjulij 2024
Registracija1. julij 2024
Ustanovitelja oziroma vodstvoHongyan Kong-Näff in Chao-Ying Rüdt-Wu
PredsednicaChao-Ying Rüdt-Wu
PodpredsednicaHongyan Kong-Näff
SedežGamprin-Bendern, Kneževina Lihtenštajn; natančen naslov je treba preveriti v aktualnem registrskem izpisku
Pravna oblikazasebnopravno društvo (Verein)
Registracijavpisano v trgovinski register Lihtenštajna (Handelsregister)
Registrska številkaFL-0002.726.811
Statutsprejet 30. maja 2024; registrski podatki potrjujejo evidentiranje statuta
Namen združenjaspodbujanje notranje harmonije, enakosti in pravičnosti med ljudmi ter prizadevanje za telesno in duševno zdravje
Tempeljlasten stalni daoistični tempelj ni potrjen
Verska dejavnostpodrobnejši program daoističnih obredov, izobraževanja in duhovnih praks ni neodvisno dokumentiran
Verska tradicijadaoizem (Taoismus); pripadnost določeni daoistični šoli ni potrjena
Registracija kot verski subjektregistracija kot zasebnopravno društvo je potrjena; posebna registracija kot državno priznana verska skupnost ni potrjena
Državno priznanjeposeben javnopravni status verske skupnosti ni potrjen

Viri: podatki lihtenštajnskega trgovinskega registra, predstavitev evropskih daoističnih skupnosti in uradna pojasnila državne uprave Lihtenštajna.

Razlaga lihtenštajnske zakonodaje

Pravna podlaga za ustanavljanje in delovanje društev v Lihtenštajnu je Zakon o osebah in družbah (Personen- und Gesellschaftsrecht – PGR), zlasti 246. do 260. člen.

Lihtenštajnska zakonodaja omogoča, da se društva z verskim, znanstvenim, kulturnim, dobrodelnim ali drugim nekomercialnim namenom organizirajo kot zasebnopravne pravne osebe.

Razlikovati je treba med naslednjimi možnostmi:

1. Zasebnopravno društvo (Verein): po 246. členu PGR pridobi pravno osebnost, ko iz pisnega statuta izhaja namen delovanja kot pravne osebe. Vpis v trgovinski register je za takšna društva praviloma prostovoljen, razen v zakonsko določenih primerih.

2. Registrirano društvo: društvo se lahko vpiše v trgovinski register (Handelsregister), kjer so evidentirani njegovo ime, sedež, namen, statut in vodstvo. Pri društvih, za katera je registracija obvezna, pravna osebnost nastane z vpisom.

3. Verska skupnost s posebnim državnim položajem: Lihtenštajn razlikuje med zasebnopravnim organiziranjem verskih skupnosti in posebnim položajem verskih skupnosti v državnem pravnem sistemu. Rimskokatoliška cerkev ima v ustavnem sistemu poseben položaj, druge verske skupnosti pa lahko organizirano delujejo tudi kot zasebnopravna društva. 

Za Taoismus Verein in Liechtenstein je pomembno, da je njegov vpis v trgovinski register potrjen. Njegova registracija mu omogoča nastopanje kot pravno organizirano društvo, vendar ne dokazuje pridobitve posebnega javnopravnega statusa verske skupnosti.

Dodatno je treba upoštevati spremembe lihtenštajnske zakonodaje o društvih, ki so začele veljati 1. januarja 2025 in so razširile obveznosti registracije za določene neprofitne organizacije. 

Primerjalna ugotovitev

Lihtenštajn je zanimiv evropski primer, saj ima daoistično združenje, ki je bilo ustanovljeno leta 2024 in tudi uradno vpisano v trgovinski register.

Lihtenštajnski primer potrjuje, da se lahko daoistična skupnost organizira kot zasebnopravno društvo in pridobi pravno osebnost, ne da bi morala nujno pridobiti poseben status državno priznane verske skupnosti.

Opomba glede letnic in preverljivosti podatkov: Treba je razlikovati med sprejetjem statuta 30. maja 2024 in registracijo društva 1. julija 2024. Za dokončno pravno dokumentacijo je priporočljivo pridobiti aktualni uradni izpis iz trgovinskega registra, veljavni statut in podatke o zastopniških pooblastilih.

SKLEP

Primerjalna presoja evropskih daoističnih skupnosti glede na kitajsko versko zakonodajo, s posebnim poudarkom na nepridobitnosti, verski institucionalizaciji in statusu templjev

1. Temeljno izhodišče primerjalne presoje

Na podlagi zbranih podatkov o daoističnih organizacijah v trinajstih evropskih državah lahko ugotovimo, da se daoizem v Evropi razvija v različnih pravnih, organizacijskih in institucionalnih oblikah. Med njimi obstajajo pomembne razlike glede pravnega statusa, nepridobitnega značaja, verskega vodstva, obstoja templjev in dejanskega izvajanja tradicionalnih daoističnih obredov.

Pri presoji teh organizacij je treba upoštevati tudi tradicionalni kitajski model daoističnega verskega organiziranja, ki je urejen s posebno zakonodajo Ljudske republike Kitajske.

Kitajski sistem je posebej pomemben zato, ker daoizem obravnava kot eno od petih uradno priznanih religij in določa poseben pravni položaj daoističnih verskih organizacij, templjev in verskih predstavnikov.

Pomembno pravno izhodišče predstavlja 52. člen kitajske Uredbe o verskih zadevah (宗教事务条例), ki določa, da so verske organizacije, ustanove verskega izobraževanja in verski objekti nepridobitne organizacije. Njihovo premoženje in prihodki se smejo uporabljati za dejavnosti, skladne z njihovim namenom, ter za javnokoristne in dobrodelne dejavnosti, ne smejo pa se deliti med posameznike.

Dodatno 53. člen prepoveduje vlaganje v verske objekte in njihovo pogodbeno komercialno upravljanje ter komercialno oglaševanje v imenu religije. 58. člen določa finančne in računovodske obveznosti verskih organizacij in objektov. 

Iz teh določb izhaja pomembno načelo: verski objekt in verska organizacija morata služiti verskemu, duhovnemu, izobraževalnemu in javnokoristnemu namenu, ne pa ustvarjanju in razdeljevanju zasebnega dobička.

To načelo predstavlja eno najpomembnejših meril za primerjalno presojo evropskih daoističnih skupnosti.

2. Nepridobitnost kot temeljno merilo daoistične verske organizacije

Pri primerjavi evropskih daoističnih organizacij s kitajsko versko zakonodajo je treba posebno pozornost nameniti vprašanju nepridobitnosti.

V kitajskem pravnem sistemu je nepridobitni značaj verske organizacije izrecno določen z zakonom. Verska skupnost lahko sprejema prostovoljne prispevke, donacije in druge zakonite prihodke. Prav tako lahko ustvarja prihodke iz določenih verskih storitev in prodaje verskih predmetov. Vendar morajo biti ti prihodki namenjeni delovanju organizacije in njenim verskim oziroma javnokoristnim ciljem.

Bistvena razlika je torej med ustvarjanjem prihodkov za financiranje verske dejavnosti in ustvarjanjem dobička za zasebno korist posameznikov.

Pri evropskih daoističnih organizacijah je zato treba preveriti:

  • ali imajo v statutu določen nepridobitni verski namen;
  • ali je prepovedana razdelitev ustvarjenega dobička med ustanovitelje, člane ali vodstvo;
  • ali se prihodki uporabljajo za vzdrževanje templja, izvajanje obredov in versko izobraževanje;
  • ali se donacije uporabljajo namensko in transparentno;
  • ali je gospodarska dejavnost zgolj podporna dejavnost verske organizacije ali predstavlja njeno glavno dejavnost;
  • ali obstaja ločitev med versko organizacijo in morebitno gospodarsko družbo, ki opravlja komercialne storitve.

Pri tem je pomembno poudariti, da plačljivi seminarji, tečaji, nastanitve, izobraževanja ali prodaja daoistične literature sami po sebi še ne pomenijo pridobitne naravnanosti. Odločilni so pravni namen, način razpolaganja s prihodki in dejanska uporaba premoženja.

Nepridobitnost zato ni zgolj formalna pravna oblika, temveč temeljno načelo delovanja verske organizacije.

3. Uradna posvetitev templja kot dokaz verske institucionalizacije

Drugo pomembno merilo primerjave je obstoj daoističnega templja in njegova uradna verska posvetitev.

V tradicionalnem kitajskem daoizmu tempelj ni zgolj prostor za izvajanje meditacije, qi gonga, predavanj ali kulturnih dejavnosti. Predstavlja versko ustanovo, v kateri se izvajajo daoistični obredi, ohranja verska tradicija, delujejo verski predstavniki in se prenaša daoistično duhovno izročilo.

Pri evropskih organizacijah je zato treba razlikovati med:

  1. Uradno posvečenim in dejansko delujočim daoističnim templjem.
  2. Verskim centrom, v katerem se izvajajo daoistični obredi, vendar uradna posvetitev ni dokumentirana.
  3. Kulturnim ali izobraževalnim centrom, ki predstavlja daoistične nauke, vendar nima potrjene institucionalne funkcije templja.
  4. Gospodarskim oziroma storitvenim centrom, ki ponuja daoistične vsebine, tečaje ali druge plačljive dejavnosti.

Pri tem je treba dokumentarno preveriti, kdo je opravil posvetitev, kdaj je bila izvedena, po kateri daoistični tradiciji in ali obstaja ustrezno potrdilo.

Uradna posvetitev templja je pomemben dokaz tradicionalne verske institucionalizacije, vendar sama po sebi še ne dokazuje državne registracije verskega objekta ali nepridobitnega pravnega statusa.

V kitajskem sistemu sta namreč verska posvetitev in državna registracija templja dve različni vprašanji. 

4. Razvrstitev evropskih daoističnih skupnosti

Na podlagi navedenih meril predlagamo naslednjo primerjalno razvrstitev.

Prva kategorija: uradno registrirane neprofitne verske skupnosti

V to kategorijo uvrščamo organizacije, ki imajo dokumentiran status verske skupnosti in katerih temeljni namen je izvajanje daoistične religije.

Sem sodijo:

Poseben primer predstavljaChiesaTaoista d’Italia (Daoistična cerkev Italije). Gre zainstitucionalno organizirano daoističnocerkev zlastnim verskimvodstvom, statutom,versko hierarhijo,obrednim delovanjemin templji.Organizacija podvodstvom mojstraLi Xuanzonga(Vincenza diIesa) razvijatradicionalno daoističnoversko praksoin verskoinfrastrukturo. Vendar je treba razlikovati med njeno institucionalno versko organiziranostjo in formalnim pravnim statusom v Italiji. Na podlagi trenutno razpoložljive dokumentacije ni potrjeno, da bi Chiesa Taoista d’Italia pridobila posebno državno priznano pravno osebnost po italijanski zakonodaji ali sklenila sporazum z državo (Intesa). Zato jo uvrščamo med institucionalno organizirane daoistične cerkve z nepotrjenim posebnim državnim priznanjem.

Druga kategorija: zasebnopravno registrirane daoistične organizacije s templji ali verskimi centri

V to kategorijo sodijo organizacije, pri katerih je treba posebej preveriti, ali njihovi objekti predstavljajo dejanske daoistične verske ustanove, ali imajo uradno posvetitev in ali delujejo nepridobitno.

Sem sodijo zlasti:

Tretja kategorija: daoistična društva in organizacije brez dokazanega stalnega posvečenega templja

Sem sodijo organizacije, pri katerih je treba ugotoviti, ali njihovo delovanje temelji predvsem na tradicionalni verski praksi, izobraževanju, kulturnih dejavnostih ali gospodarskem ponujanju storitev.

V to kategorijo za zdaj uvrščamo:

Ta razvrstitev je raziskovalna in začasna. Ne pomeni, da organizacije brez potrjenega templja niso verske skupnosti ali da so nujno pridobitne. Za takšno ugotovitev bi morali pregledati njihove statute, računovodske podatke in dokumentacijo o verskem delovanju.

5. Primerjava s kitajskim načelom nepridobitnosti

Pri primerjavi evropskih skupnosti s kitajsko versko zakonodajo se pokaže, da je treba razlikovati med tremi temeljnimi oblikami organiziranja.

Prva je tradicionalna daoistična verska ustanova, katere primarni namen je izvajanje verskih obredov, duhovno izobraževanje, ohranjanje verskega izročila in delovanje templja.

Druga je nepridobitno daoistično društvo, ki ima organizirano članstvo, statut, vodstvo in verske dejavnosti, vendar nima nujno lastnega templja.

Tretja je gospodarsko ali storitveno usmerjena organizacija, ki uporablja daoistično filozofijo, meditacijo, qi gong ali druge tradicionalne vsebine za izvajanje plačljivih storitev.

Te tri oblike niso enakovredne z vidika institucionalnega verskega značaja.

Kitajska verska zakonodaja kot primerjalno merilo posebej poudarja, da verska organizacija in verski objekt ne smeta postati sredstvo za zasebno ustvarjanje dobička.

To načelo je mogoče uporabiti kot vsebinsko primerjalno merilo tudi pri evropskih daoističnih organizacijah, čeprav se njihova pravna ureditev presoja po zakonodaji posamezne evropske države.


Iz raziskave izhaja, da so evropske daoistične skupnosti razvile različne oblike organiziranja, vendar vseh ni mogoče obravnavati kot enakovredne verske ustanove. Nekatere imajo neposredno državno registracijo kot verske skupnosti, druge so organizirane kot nepridobitna društva, tretje imajo templje ali verske centre, pri nekaterih pa je treba še preveriti, ali je njihovo delovanje predvsem versko ali gospodarsko.

Temeljna ugotovitev je, da je treba pri presoji evropskega daoizma razlikovati med pravnim obstojem organizacije, njeno dejansko versko institucionalizacijo in njenim nepridobitnim značajem.

Najpomembnejša podobnost s tradicionalnim kitajskim daoističnim modelom se ne kaže zgolj v uporabi daoističnega imena, izvajanju meditacije ali poučevanju daoistične filozofije, temveč predvsem v obstoju resnične verske skupnosti, tradicionalno utemeljenega templja, verskega vodstva in nepridobitnega delovanja v korist verske skupnosti.

Evropski daoizem tako ne predstavlja zgolj prenosa kitajske filozofije in duhovnih praks v evropski prostor, temveč tudi razvoj samostojnih verskih ustanov, ki lahko po svojem nepridobitnem značaju, institucionalni organiziranosti in verskem poslanstvu izražajo temeljna načela tradicionalnega kitajskega daoističnega verskega sistema.

Yuan Weiqi

P.S. Poziv k sodelovanju, dopolnitvi in ažuriranju podatkov

Raziskava temelji na javno dostopnih informacijah, uradnih registrih, spletnih predstavitvah organizacij ter drugih razpoložljivih dokumentarnih virih. Ker se pravni status, organizacijska struktura, vodstvo in dejavnosti verskih skupnosti sčasoma spreminjajo, se zavedamo, da posamezni podatki morda niso popolni, aktualni ali v celoti dokumentirani.

Zato so vse v raziskavi navedene daoistične verske skupnosti, cerkve, združenja, templji in druge organizacije vljudno vabljeni, da pregledajo predstavljene podatke ter prispevajo morebitne dopolnitve, pojasnila ali popravke.

V primeru ugotovljenih napak, netočnosti ali zastarelih informacij prosimo pristojne predstavnike organizacij, da se odzovejo in posredujejo ustrezne aktualne podatke ter, kjer je mogoče, tudi pripadajočo uradno dokumentacijo.

Posebej dobrodošli so podatki o:

  • uradni registraciji in pravnem statusu organizacije;
  • veljavnih statutih in nepridobitnem značaju;
  • sestavi vodstva in pooblaščenih zastopnikih;
  • uradni posvetitvi in pravnem statusu daoističnih templjev;
  • izvajanju tradicionalnih daoističnih obredov in verskih dejavnosti;
  • povezavah s kitajskimi daoističnimi verskimi ustanovami in drugimi mednarodnimi daoističnimi organizacijami.

Namen raziskave ni vrednotenje ali izpodbijanje verske legitimnosti posameznih skupnosti, temveč priprava čim bolj objektivnega, dokumentiranega in primerljivega pregleda pravnega ter institucionalnega položaja daoizma v Evropi, zlasti glede na načela tradicionalnega kitajskega daoističnega verskega sistema.

Vse prejete dopolnitve in dokumentirane popravke bomo upoštevali pri nadaljnjem ažuriranju raziskave. S tem želimo omogočiti sodelovanje med evropskimi daoističnimi skupnostmi ter prispevati k večji preglednosti, medsebojnemu razumevanju in ohranjanju tradicionalnega daoističnega verskega izročila.

Raziskava je odprt dokument, namenjen dopolnjevanju, preverjanju in nadaljnjemu strokovnemu razvoju.