Lettera d’intenti: SDT, Qi Lab. Institute e Univerza na Primorskem

Con una lettera d'intenti, firmata il 19 settembre 2025 presso il decanato della Fakulteta za Humanistične študije (Facoltà di Studi Umanistici) dell’Univerza na Primorskem (Università del Litorale) il Tempio daoista sloveno, Qi Lab. Institute e Univerza na Primorskem, Fakulteta za Humanistične študije, Konfucijeva učilnica Koper (Aula di Confucio Capodistria) abbiamo prorogato la nostra pluriennale collaborazione reciproca fino al 30 settembre 2030.  

La collaborazione tra tradizioni religiose e istituzioni accademiche in un contesto scientifico non implica la conferma di contenuti dottrinali, bensì la loro auspicata riformulazione metodologica come oggetto di analisi. In questo quadro, le pratiche religiose vengono considerate fenomeni culturali, storici e simbolici, sottoposti a un trattamento descrittivo, analitico ed ermeneutico, mantenendo la distanza epistemologica. 

Una collaborazione di questo tipo non stabilisce una gerarchia di credibilità tra sistemi di conoscenza, ma ne consente una comprensione comparativa, mentre la differenza fondamentale tra l’esperienza interna della tradizione e l’interpretazione scientifica esterna rimane di centrale importanza metodologica.