Departamento de música daoísta y tradicional china
La música en el ritual daoísta y el desarrollo de la música daoísta en Europa
La música constituye un elemento fundamental e integral del ritual daoísta, pues no es un mero acompañamiento, sino una parte constitutiva que estructura el desarrollo de los actos rituales y permite su armonización con el orden litúrgico y cósmico.
En la tradición daoísta, la música cumple una función mediadora entre el mundo humano y el trascendente, y los patrones sonoros, los ritmos y las estructuras melódicas contribuyen a establecer la armonía ritual y a hacer efectivo el principio de concordancia entre el ser humano, la naturaleza y el cosmos.
Retos estructurales de la transmisión al ámbito europeo
El principal problema que plantea la transmisión al ámbito europeo de la práctica musical daoísta y, en un sentido más amplio, de la música tradicional china es la limitada oferta de formación institucional. Por regla general, ni los instrumentos musicales tradicionales chinos ni, en particular, el repertorio específico de la música ritual daoísta forman parte de los planes de estudio de los conservatorios o centros de enseñanza secundaria de música europeos. En consecuencia, estos conocimientos se conservan en Europa principalmente mediante transmisiones individuales, maestros visitantes, procesos de aprendizaje informal y comunidades religiosas o culturales, lo que limita considerablemente la investigación académica sistemática y la continuidad institucional de esta tradición musical.
La mayoría de las comunidades daoístas europeas no abordan de manera sistemática la música ritual daoísta, sino que la interpretan únicamente de forma ocasional o limitada. Por ello, para acontecimientos rituales importantes, especialmente las consagraciones de templos o las grandes ceremonias litúrgicas, suelen depender de músicos visitantes y especialistas rituales procedentes del ámbito cultural sinosférico, donde la tradición musical daoísta permanece viva y se conserva institucionalmente.
Esta práctica evidencia una marcada asimetría entre las comunidades daoístas europeas y sus orígenes en Asia oriental, ya que la transmisión de la tradición musical ritual a Europa se realiza principalmente mediante formas de colaboración temporales, vinculadas a proyectos o basadas en visitas, y no a través de una estructura local permanente de formación.
Respuesta del Templo Daoísta Esloveno para impulsar su desarrollo
En el Templo Daoísta Esloveno, esta carencia se reconoció como una importante cuestión de desarrollo que exigía un enfoque sistemático de la formación y la transmisión de conocimientos. En este marco, el 3 de julio de 2025, el miembro del SDT Maj Dolšak Fabris (Yuan Ximing) elaboró el Plan de trabajo del Departamento de música daoísta y estudio de instrumentos de música tradicional china para el periodo julio de 2025–julio de 2028.
El documento sentó las bases para desarrollar gradualmente una infraestructura especializada interna destinada al estudio de la música ritual daoísta, los fundamentos de los instrumentos musicales tradicionales chinos y su función ritual en el contexto de la liturgia daoísta. Asimismo, prevé la implantación gradual de módulos formativos, las visitas de especialistas y la creación de un sistema más estable de transmisión de conocimientos dentro de la comunidad, con el propósito de reducir la dependencia de intérpretes externos ocasionales y fortalecer a largo plazo una práctica musical autónoma en el ámbito europeo.
Presentaciones internacionales (verano de 2025)
En julio y agosto de 2025, la iniciativa del SDT se presentó en tres reuniones de trabajo distintas celebradas en la República Popular China, concretamente en Beijing (Baiyunguan) y en las provincias de Hubei (Wudangshan) y Jiangxi (Chongdao Gong). El objetivo de estos encuentros era entablar un diálogo especializado con instituciones que mantienen viva la tradición musical daoísta y presentar el desarrollo previsto del Departamento europeo de música daoísta y estudio de instrumentos musicales tradicionales chinos.
En China, el daoísmo se divide fundamentalmente entre las tradiciones Quanzhen y Zhengyi, cuyas prácticas rituales, incluida la música ceremonial, difieren tanto en sus características estilísticas como en sus marcos institucionales. En este contexto, la primera reunión se celebró en el templo Baiyunguan de Beijing, considerado uno de los principales centros de la tradición Quanzhen y sede de la Asociación Daoísta de China y de estructuras internacionales vinculadas, incluida la Federación Mundial del Daoísmo (WFD).
En la reunión se presentó la iniciativa del Templo Daoísta Esloveno para desarrollar un departamento europeo de música daoísta. Los interlocutores tomaron en consideración la iniciativa y la apoyaron en principio, lo que permitió continuar estableciendo vínculos profesionales. Esta reunión sirvió de base para las dos siguientes, en las que la iniciativa se desarrolló con mayor detalle hasta convertirse en un programa de colaboración. El 13 de agosto de 2025 se firmó una carta de intenciones para una colaboración de tres años con representantes de la tradición Quanzhen (con el templo hermano Chongdao Gong).
Establecimiento institucional en Eslovenia
Tras estas reuniones, el Templo Daoísta Esloveno creó asimismo, en el seno de su consejo académico, el Departamento de música daoísta y tradicional china, cuya dirección asumió el miembro del SDT Maj Dolšak Fabris/Yuan Ximing. De este modo, se estableció una estructura institucional formal para ejecutar un programa de investigación, formación y desarrollo en el ámbito de las prácticas musicales daoístas y tradicionales chinas en Europa.
Los acuerdos alcanzados sitúan al Templo Daoísta Esloveno como impulsor y responsable del desarrollo de la música daoísta y, en un sentido más amplio, de la música tradicional china en el ámbito europeo. De este modo, se le asigna la función de centro de coordinación y desarrollo que fomenta la investigación, la formación y el establecimiento gradual de formas permanentes de transmisión de conocimientos sobre la música ritual daoísta y los instrumentos musicales tradicionales chinos en Europa, en colaboración con los especialistas y socios religiosos pertinentes del ámbito cultural chino.
rector Yuan Weiqi, del SDT
福生无量天尊 / Fú shēng wú liàng tiān zūn
