Li Huatao: experto en patrimonio cultural inmaterial dedicado a la transmisión viva y a la difusión internacional de la música daoísta de Wudang
Li Huatao: un experto en patrimonio cultural inmaterial dedicado a la transmisión viva y a la difusión mundial de la música daoísta de Wudang
Li Huatao es profesor de la Facultad de Artes de la Universidad Normal de Hanjiang 汉江师范学院艺术学院, director del Centro de Investigación y Difusión de la Música Daoísta de Wudang 武当道乐研究与传播中心 y director de la Orquesta de Música Daoísta de Wudang 武当道乐团. También es investigador del Centro de Investigación y Difusión de la Cultura de Wudang 武当文化研究与传播中心, un centro de referencia para la investigación en humanidades y ciencias sociales de la provincia de Hubei 湖北. Asimismo, ejerce como director artístico de la Academia Daoísta de Wudang 武当山道教学院, de la Asociación Daoísta de Wudang 武当山道教协会 y de la Asociación Daoísta de Shiyan 十堰市道教协会. Ha sido nombrado promotor cultural del Centro de Comunicación Internacional de Shiyan 十堰国际传播中心 y ha recibido el título de «habitante honorario de los montes Wudang».
Como plataforma especializada creada por la universidad, el Centro de Investigación y Difusión de la Música Daoísta de Wudang se encarga de recopilar documentos y partituras antiguas de esta tradición, realizar trabajo de campo e investigación académica, trasladar los resultados a la docencia, desarrollar creaciones escénicas, acercar esta música a la sociedad y promover el intercambio cultural internacional. Ha establecido un sistema integrado de transmisión basado en «investigación — docencia — práctica — difusión», que conecta los recursos de los templos y monasterios, las universidades y la sociedad, y proporciona una base para la transmisión viva de la música daoísta de Wudang. Como uno de los principales investigadores de este ámbito en China, Li Huatao lleva más de diez años dedicado, con el apoyo del centro, a esta tradición, reconocida como patrimonio cultural inmaterial de ámbito nacional. Su trabajo se centra en la recopilación y organización de partituras antiguas, la investigación académica, la enseñanza universitaria, la creación escénica y la difusión internacional e intercultural. Así contribuye a que esta antigua música ritual salga de los templos y monasterios y llegue al público general y al resto del mundo.
Con el apoyo del centro, Li Huatao trabaja en la conservación de las fuentes originales de la música daoísta de Wudang. Para ello, lleva años visitando los templos y monasterios de los montes Wudang, entrevistando a maestros veteranos de recitación litúrgica y recopilando y organizando materiales de música ritual del repertorio «Wudang yun 武当韵 (Melodías de Wudang)». También estudia la evolución histórica de la música daoísta de Wudang, sus características musicales y el significado cultural de su tradición ritual. Ha dirigido y participado en numerosos proyectos de investigación de distinto alcance sobre la cultura de Wudang y la música daoísta, y ha publicado diversos artículos académicos y resultados de estudios de campo. Asimismo, ha sido invitado a impartir conferencias monográficas en varias universidades. Su labor proporciona una sólida base académica para la sistematización y reconstrucción de la música daoísta y para la creación escénica, al tiempo que preserva este valioso legado de la música tradicional china.
En el ámbito de la formación universitaria, ha creado el curso de formación general Wudang daoyue xinshang yu shijian 武当道乐欣赏与实践 (Apreciación y práctica de la música daoísta de Wudang). Con él, introduce la música litúrgica tradicional daoísta en las aulas y convierte los recursos del patrimonio cultural inmaterial en contenidos para la educación artística universitaria. Promueve la candidatura de docentes y estudiantes universitarios que cumplen los requisitos para ser reconocidos, en los distintos niveles, como transmisores representativos de la música daoísta de Wudang en el marco de la protección del patrimonio cultural inmaterial. Busca así abrir vías de transmisión entre los jóvenes universitarios y formar nuevas generaciones que den continuidad a este arte ancestral. La Orquesta de Música Daoísta de Wudang de la Universidad Normal de Hanjiang, que él dirige, desarrolla su actividad con el apoyo del centro y combina la investigación académica con la divulgación sin ánimo de lucro. Visita habitualmente centros educativos, barrios y lugares de interés cultural y turístico, donde ofrece actuaciones sin ánimo de lucro y actividades participativas de acercamiento al patrimonio cultural inmaterial. Interpreta obras clásicas de música daoísta como Da wusheng fu 大五声福 (Gran bendición de los cinco tonos) y Buxu 步虚 (Pasos en el vacío), rompe las barreras que limitaban su difusión a los templos y monasterios y permite que el público conozca de cerca el atractivo artístico de la música daoísta de Wudang.
Li Huatao también participa activamente en la creación escénica. Es el principal asesor musical del concierto Taihe xianyun 太和仙韵 (Melodías celestiales de la armonía suprema) y dirige la selección del repertorio, la elaboración y revisión de los arreglos y la creación y adaptación de los números del espectáculo. En esta labor explora formas de integrar la música daoísta tradicional con el lenguaje escénico contemporáneo. También busca nuevos usos de esta música en la actualidad y, a través del centro, investiga su potencial terapéutico. Organiza actividades prácticas sin ánimo de lucro que incorporan concepciones tradicionales del cuidado de la salud y el bienestar, y explora el valor que esta música antigua puede aportar a la sociedad actual y a los servicios culturales públicos.
Como promotor cultural del Centro de Comunicación Internacional de Shiyan, Li Huatao concede gran importancia al intercambio cultural internacional a través de la música daoísta de Wudang. Ha asistido en varias ocasiones al Foro Internacional del Daoísmo 国际道教论坛 y a encuentros académicos sobre patrimonio cultural inmaterial tanto en China como en el extranjero. Ha sido invitado a impartir clases en el curso internacional de formación en cultura daoísta de la Federación Mundial del Daoísmo (WFD) 世界道教联合会, donde explica al alumnado de otros países la cultura china y el sentido espiritual que subyacen a la música daoísta de Wudang. Ha intervenido como principal experto invitado en la sección dedicada a la música daoísta de los templos y monasterios del documental Wudang wenmai 武当文脉 (El legado cultural de Wudang), ha concedido entrevistas a los principales medios de comunicación y ha participado en el rodaje de documentales de ámbito internacional. También ha realizado intercambios musicales tocando junto a aficionados a la cultura de otros países. Mediante vídeos breves, contenidos multilingües, presentaciones y actuaciones internacionales, entre otros formatos, da a conocer la música daoísta de Wudang al público de otros países y cuenta historias vinculadas a la cultura de Wudang. El título de «habitante honorario de los montes Wudang» reconoce precisamente sus muchos años de compromiso con la región y de dedicación a la cultura de Wudang.
Su labor integra de forma coordinada la investigación académica, la enseñanza y transmisión en el ámbito universitario, la práctica escénica y la difusión internacional. Con el Centro de Investigación y Difusión de la Música Daoísta de Wudang como eje, ha creado una red de transmisión que conecta los templos y monasterios, las universidades y la sociedad. Preserva la autenticidad cultural de la música daoísta de Wudang y, al mismo tiempo, sigue explorando formas contemporáneas de expresión y vías de difusión internacional. De este modo, contribuye a innovar en la transmisión viva de esta música y a fomentar el intercambio cultural entre China y otros países.
Li Huatao